Joanne's

Charlotte Lawrence - Rx 夏洛特勞倫斯 - 解憂處方箋

I taste your love dissolve under my tongue
把你的愛當作百憂解服用
You calm an anxious day like no one does
沒有人像你能夠平復我憂鬱不安的日子

This ain't a solution, it's only a fix, baby I know
親愛的我知道，這治標不治本
Wake up tomorrow and we feel like shit, but baby let's go
隔天醒來，我們只會感到心煩意亂，但儘管如此，就一同淪陷吧
I have been locked up so long, these bars feel like home
長久以來封閉自我，酒吧就是我的歸宿

We only want our exes when we get depressive
越是陷入低潮，我們越渴望重修舊好
I'm getting self-destructive
我開始自暴自棄
It's getting pretty bad
已經到了無藥可救的地步
We only want our exes when our lives are messes
要是人生過得一塌糊塗，我們又恨不得舊情復燃
My friends say it's excessive
朋友們總說我想太多
And I should put you back
必須將你拋到腦後
This heavy-wеighted love
這沉重的愛
Heavy-weighted love
無法負荷的愛
We only want our exes when we get depressive
只有情緒低落時，我們才會想重拾舊愛
So maybe I'll just save you for a day
所以也許我改天再來找你
When I'm really fucking sad
等到我真的痛不欲生的時候

You write the script for the voices in my head
萬千思緒因你而起
You're the only one I let take me to bed
我只願你伴我入眠

This ain't a solution, it's only a fix, baby I know
親愛的我知道，這治標不治本
Wake up tomorrow and we feel like shit, but baby let's go
隔天醒來，我們只會感到心煩意亂，但儘管如此，就順其自然吧
I have been locked up so long, these bars feel like home
長久以來封閉自我，酒吧就是我的歸宿

We only want our exes when we get depressive
越是陷入低潮，我們越渴望重修舊好
I'm getting self-destructive
我變得自甘墮落
It's getting pretty bad
已經到了無藥可救的地步
We only want our exes when our lives are messes
要是人生過得一塌糊塗，我們又恨不得舊情復燃
My friends say it's excessive
朋友們總說我太濫情
And I should put you back
必須把你放下
This heavy-weighted love
這沉重的愛
Heavy-weighted love
無法負荷的愛
We only want our exes when we get depressive
只有情緒低落時，我們才會想重拾舊愛
So maybe I'll just save you for a day
所以也許我改天再來找你
When I'm really fucking sad
等到我真的悲痛欲絕的時候